In Italien lief in den vergangenen zwei Wochen der erste Teil der 8. Staffel, also die ersten 13 Folgen! Und das Beste: Ihr könnt sie euch alle kostenlos und legal auf RaiPlay anschauen!
Klickt einfach auf die Episodentitel und ihr kommt direkt zu den Folgen.

Stagione 8, Episodio 1

Stagione 8, Episodio 2

Stagione 8, Episodio 3

Stagione 8, Episodio 4

Stagione 8, Episodio 5

Stagione 8, Episodio 6

Stagione 8, Episodio 7

Stagione 8, Episodio 8

Stagione 8, Episodio 9

Stagione 8, Episodio 10

Stagione 8, Episodio 11

Stagione 8, Episodio 12

Stagione 8, Episodio 13


Einen Termin zur Ausstrahlung in Deutschland gibt es nicht. Ich habe selbst mit ein paar Synchronsprechern geschrieben und so wie es scheint haben die Sychronarbeiten noch nicht begonnen. Auch Nickelodeon selbst hat noch keine Neuigkeiten zu Staffel 8.

Das nächste Land, welches Staffel 8 ausstrahlt, ist Russland. Und zwar ab dem 6. Mai.
Der offizielle YouTube Kanal von Winx Club hat die neu animierte Sirenix Verwandlung veröffentlicht! Erstmals sehen wir auch die neuen Designs von Musa, Tecna und Layla!

Englisch

Italienisch




Ich persönlich bin ein wenig gespalten, ich mag beide Verwandlungssequenzen, müsste ich mich entscheiden, bevorzuge ich nach wie vor die aus Staffel 5. Was mir hauptsächlich gefehlt hat, ist die Energie und Dynamik in der originalen 2D Version.

Generell finde ich die Effekte nicht so stimmig und einige Animationen passen nicht zum neuen Outfit. Die Szenen als Tecna und Flora ihre Armbänder bekommen, machen beispielsweise in der Staffel 8 Sequenz keinen Sinn und wirken merkwürdig.
Nichtsdestotrotz ist es ein interessanter Vergleich. Einige Teile, wie beispielsweise Tecna's erste Drehung, sind deutlich besser animiert und nicht so steif wie in Staffel 5. Das gefällt mir zum Beispiel sehr! Sie hat meiner Meinung nach auch die schönste Sirenix-Verwandlungssequenz in Staffel 8 bekommen.

Die Outfits and sich sind okay. Ich verstehe diese "Federn" an den Outfits nicht wirklich und die Idee hinter dem Redesign erschließt sich mir ebensowenig. Was das Outfit angeht ist Flora allerdings meine Favoritin, dicht gefolgt von Tecna und Layla!









Es ist tatsächlich wahr. Drei neue Folgen sind tatsächlich online erschienen und ihr könnt sie euch direkt anschauen!

Staffel 8, Folge 1 - La notte delle Stelle


Die anderen beiden Folgen sind auf RaiPlay.
Klickt einfach die die Namen um sie anschauen zu können!

Staffel 8, Folge 2 - Il regno delle Lumen

Staffel 8, Folge 3 - Attacco al nucleo


Wann geht es weiter? - Ab dem 15. April laufen die Folgen auf Rai YoYo. Da wir nun die ersten 3 Folgen kennen, werden wir am Donnerstag den 18. April um 20:25 Uhr Folge 4 zu sehen bekommen!

Der italienische Facebook Account von Winx Club hat eben eine überraschende Ankündigung gemacht. Demnach wird morgen die erste Folge der 8. Staffel auf YouTube veröffentlicht!

Auf Facebook heißt es (übersetzt):
Feen!
Fliegt MORGEN auf unseren Youtube-Kanal www.youtube.com/WinxClubIT und schaut euch die erste Folge der neuen 8. Staffel an!
Bereit für neue kosmischen Abenteuer im Weltraum? Und für alle Super-Fans des Winx Club: Verpasst nicht zwei weitere Folgen auf RaiPlay und Raiplay Yoyo! 👩🏼🎉✨ #winxclub

Zusammengefasst heißt es wir werden morgen drei neue Folgen zu sehen bekommen!
Das sind alle Infos bisher. Ich halte euch in jedem Fall auf dem Laufenden.

Edit (10. April): Die Folgen sind da! Online anschauen könnt ihr sie euch hier: Staffel 8, Folge 1 - 3 ONLINE AUF ITALIENISCH | GermanSirenix

Der offizielle YouTube-Kanal von Winx Club hat das italienische Ending veröffentlicht!


Songtext

Noi le Winx,
Insieme tra le stelle
 Noi le Winx,
Amiche per la pelle

Scopri la magia
Potrai volare insieme a noi
Il sogno é già realtà

Tu sei una di noi
Le Winx, insieme tra le stelle
Siamo fate,
Siamo magiche
Ali di luce 

Noi siamo le Winx.

Neben dem neuen Lied sehen wir auch die Songliste des ersten Teils von Staffel 8. Und so wie es scheint kennen wir fast jetzt alle Songs aus den ersten 13 Folgen. Der Einzige, der uns noch fehlt, ist "Splenderai".
Hier ist die Liste:

Opening
Siamo Magiche Winx
Musik und Songtext: Michele Bettali, Stefano Carrara & Fabrizio Castanìa
Hauptstimme: Elena Borroni
Hintergrundstimmen: Elisa Aramonte, Elena Borroni & Alessia Orlando
Publisher: Tridimensional S.r.l.

Ending
Insieme Tra Le Stelle
Musik und Songtext: Michele Bettali, Stefano Carrara & Fabrizio Castanìa
Hauptstimme: Elena Borroni
Hintergrundstimmen: Elisa Aramonte, Elena Borroni & Alessia Orlando
Publisher: Tridimensional S.r.l.

Weitere Lieder
Stella Più Che mai
Musik und Songtext: Michele Bettali, Stefano Carrara & Fabrizio Castanìa
Hauptstimme: Alessia Orlando
Hintergrundstimmen: Elisa Aramonte & Elena Borroni
Publisher: Tridimensional S.r.l.

Cosmix Winx
Musik und Songtext: Michele Bettali, Stefano Carrara & Fabrizio Castanìa
Hauptstimme: Alessia Orlando
Hintergrundstimmen: Elisa Aramonte & Elena Borroni
Publisher: Tridimensional S.r.l.

Amo La Musica
Musik und Songtext: Michele Bettali, Stefano Carrara & Fabrizio Castanìa
Hauptstimme: Alessia Orlando
Hintergrundstimmen: Elisa Aramonte & Elena Borroni
Publisher: Tridimensional S.r.l.

Splenderai
Musik und Songtext: Michele Bettali, Stefano Carrara & Fabrizio Castanìa
Hauptstimme: Alessia Orlando
Hintergrundstimmen: Elisa Aramonte & Elena Borroni
Publisher: Tridimensional S.r.l.

Il Giorno Più Bello Che C'è
Musik und Songtext: Michele Bettali, Stefano Carrara & Fabrizio Castanìa
Hauptstimme: Alessia Orlando
Hintergrundstimmen: Elisa Aramonte & Elena Borroni
Publisher: Tridimensional S.r.l.


Ich muss sagen ich finde das Ending ziemlich schön! Die Winx als Sternzeichen im Himmel ist eine tolle Idee. Es ist nicht besonders aufwendig, aber besser als die Endings von Staffel 5-7, wo wir eigentlich nur Szenen aus der Serie gesehen haben.

Interessanterweise werden weder Butterflix noch Sirenix bei den Liedern erwähnt. Außerdem kennen wir jetzt wahrscheinlich den Namen von Valtors Helferlein: Obscurum.

Nachdem Ende März die ersten 13 Episodentitel bekannt gegeben wurden, sind nun auch die Episodentitel für die restlichen 13 Folgen veröffentlicht! Danke an Mike von winxclubuniverse für die Reihenfolge und WinxClubRus, die es zuerst gepostet haben.

Die Deutschen Titel sind nicht offiziell! Ich habe entweder die englische oder italienische Version genommen und übersetzt!


Episode  Italienisch Englisch Deutsch (übersetzt)
814 La stella dei desideri The wishing star Der Wunschstern
815 Una nuova missione Mission for the prime stars Mission für die ersten Sterne
816 La festa dello sparx The sparx festival Das Sparx-Festival
817 Il vestito della regina Dress fit for a Queen Das Kleid der Königin
818 La valle degli unicorni alati Valley of the flying unicorns Tal der fliegenden Einhörner
819 La torre oltre le nuvole Tower beyond the clouds Der Turm über den Wolken
820 Il cuore verde di Lynphea The green heart of Lynphea Das grüne Herz von Lynphea
821 La gara di ballo su Melody Dance contest on Melody Tanzwettbewerb auf Melody
822 Il segreto dell'armonia The secret of harmony Das Geheimnis der Harmonie
823 Fra terra e mare Between the earth and the sea Zwischen Erde und See
824 Tra i ghiacci di Dyamond Dyamond on ice Unter dem Eis von Dyamond
825 La volpe bianca The white fox Der weiße Fuchs
826 Scritto nelle stelle Written in the stars Geschrieben in den Sternen

Quelle: http://web.isan.org/

Das erste Mal seit der 3. Staffel sehen wir keinen Verwandlungsnamen in der Episodentiteln. Auf der einen Seite sehr schade, auf der anderen Seite haben wir auch etwas worauf wir uns freuen können. Zurzeit ist noch nicht mal bestätigt, ob es eine zweite Verwandlung geben wird! Die Chancen sind allerdings hoch!

Außerdem gibt es eine weitere Neuigkeit! Nachdem sich letzten September aufgrund eines Videos das Gerücht verbietet hatte, dass die Trix in Staffel 8 zu sehen sein werden, ist das nun tatsächlich eingetroffen!
WinxClubEnglish auf YouTube sowie die offizielle Instagram-Seite haben einen kurzen Ausschnitt veröffentlicht, in dem wir die Trix zusammen mit Valtor sehen!


Der italienische Facebook Account von Winx Club hat das Opening zur 8. Staffel von Winx Club auf italienisch veröffentlicht! Wir hören darin einen neuen Song und sehen zahlreiche neue Szenen!


Songtext

Prendi la mia mano
Portami lontano
Siamo Winx
Tra sogno e realtà

Il potere delle stelle è in te
Noi siamo magiche Winx

Voleremo in cielo sull'arcobaleno
Siamo Winx amiche e magia

Salveremo il mondo insieme a te
Noi siamo magiche Winx

Nell’oscurità
sempre vincerà
la magia di Winx Club


Staffel 8 läuft in Italien ab dem 15. April um 20:25 Uhr auf Rai YoYo!



Ich finde das Opening richtig toll. Leider sind über die Hälfte schon bekannte Szenen aus dem Trailer bzw. dem Teaser, aber die neuen Szenen haben es in sich!

Ein paar Sachen, die mir aufgefallen sind:

  • Das Auge aus dem Staffel 1 - 3 Opening! Es könnte die Anfangszene aus der neu animierten  Sirenix Verwandlung sein!
  • Floras neue Sirenix Verwandlung! Ich hoffe so sehr, wir sehen auch noch Musa, Tecna und Layla.
  • Stella nutzt das Licht des Sirenix! Es ist nur eine Vermutung, aber es sieht der 3D Szene aus Staffel 5 sehr ähnlich!
  • Es gibt noch andersfarbige Lumens!
  • Das "Club" beim Logo am Ende ist immer noch so verrutscht...
  • Das Lied klingt ein bisschen wie das Opening einer Sitcom, gerade das Gitarrensolo am Ende.