Ich gebe euch einen kleinen Überblick
April 2019 - Italien
Mit einem exklusiven Online-Release auf YouTube und RaiPlay wurden am 10.4 die ersten drei Folgen veröffentlicht. Ab dem 15.4 liefen sie dann Montag bis Samstags auf den Kanal RaiYoyo.
Nach Folge 13 folgte eine kleine Pause und die Episoden 14-19 folgten Ende Juli/ Anfang August. Im September bekamen wir dann die restlichen Episoden zu sehen.
Mai 2019 - Russland
Nur einen Monat nah der italienischen Premiere begann Russland bereits im Mai mit der Ausstrahlung der ersten 13 Folgen auf dem Kanal Карусель (Karusel). Im September wurde dann der gesamte zweite Teil - von Montag bis Freitag - am Stück ausgestrahlt.
Juli 2019 - Türkei
Das dritte Land, welches die neue Staffel bekommen, hat ist die Türkei. Auf dem türkischen Cartoon Network liefen ab dem 1. Juli Montag bis Freitags die ersten 13. Folgen. Ab dem 10. Oktober wurden dort dann die Folgen 14-26 ausgestrahlt.
August 2019 - Vietnam
Einen Monat später wurde auf den vietnamesischen Kanälen SCTV 3 - SEE TV und VTVcab8 - BiBi jeweils Samstags und Sonntags die neuen Folgen ausgestrahlt. Hier gab es keine Pause. Alle 26 Folgen wurden bis zum 10. November ausgestrahlt.
Oktober 2019 - Finland & Mazedonien
Zum exakt gleichen Datum, nämlich den 5.Oktober wurden in Finland (auf MTV3) und in Mazedonien (auf Sitel TV) die neuen Folgen jeweils Samstags und Sonntags ausgestrahlt. Auch hier wurden alle 26 Folgen am Stück bis zum 29. Dezember ausgestrahlt.
Dezember 2019 - Brasilien
Diesen Monat, am 16. Dezember, hat der Kanal Discovery Kids in Brasilien mit der Ausstrahlung der neuen Folgen angefangen. Die Episoden laufen Samstags und Sonntags. Allerdings wurde nach Folge 10 eine Pause eingelegt und die ersten Folgen noch mal ausgestrahlt. Wann es dort weiter geht ist aktuell unbekannt.
2020 - ...Deutschland?
Wie es aktuell in Deutschland aussieht ist nach wie vor ungewiss. Es gibt keinerlei Informationen zum aktuellen Stand. Wie es scheint wurde die Übersetzung noch nicht mal in Auftrag gegeben.
Interessant zu beobachten ist, dass die Staffel noch in keinem Land auf Nickelodeon ausgestrahlt wurde. Und, nachdem was ich auf der Buchmesse im Oktober erfahren habe, laufen die Verhandlungen zwischen Rainbow und Viacom dahingehend noch.
Hoffen wir, dass sich bald etwas tut und wir im nächsten Jahr die neue Winx Staffel auch auf deutsch bekommen!
